Perform actions on members of the group.
Optional
https://groups.api.globus.org/redoc#tag/groups/operation/group_membership_post_actions_v2_groups__group_id__post
Perform actions on members of the group.